NBA东部决赛首战昨日在亚特兰大开场，骑士客场97比89击败老鹰先拔头筹。本场比赛虽然詹姆斯依然是骑士全队得分最高的球员，但替补出场的JR·史密斯也功不可没，他投中了8记三分球，全场共得到28分，成为“小皇帝”身边的最佳帮手，助骑士取得大比分1比0的领先，并抢回了主场优势。

通常情况下，骑士队的表现如何，一要取决于詹姆斯的发挥，其次要看欧文出不出彩。昨天的比赛詹姆斯倒是一如既往地展现出了他的统治力，31分、8个篮板和6次助攻的数据配得上“小皇帝”的名号，特别在比赛中詹姆斯带伤坚持战斗。不过，欧文却有些不在状态，季后赛前两轮，他先后遭遇右脚扭伤，以及左膝盖肌腱炎等伤病的折磨，昨天的比赛仅得到10分和6次助攻，特别是防守端屡屡被对手攻陷，甚至可以说是拖了球队的后腿。再算上因伤缺阵的勒夫，“三巨头”塌陷了两个。

在这需要有人站出来为詹姆斯分担进攻任务的时候，JR·史密斯挺身而出，成为骑士最有效的一个火力点。全场比赛，JR出场近36分钟，16投10中得到28分，其中三分球12次出手命中8个，命中率为惊人的67%，得分和命中三分次数都创下了他个人的季后赛生涯新高。个人单场投进8个三分球同时也是骑士队史的季后赛最高纪录。值得一提的是，史密斯攻下的28分也是骑士替补席本场贡献的全部得分，另两位替补德拉维多瓦和琼斯上场后一共出手9次，没有命中一次。骑士队拿下这场比赛后前景一片大好。明天两队将继续在亚特兰大展开东部决赛的第二场争夺。

本报记者 刘艾林