6月15日，根据军旅作家裴指海的小说《伤花怒放》改编的抗战大戏《怒放》登陆央视一套，每晚黄金时段热播。剧中，何翯饰演的胖嫂俨然年代“女汉子”代表，就是这样一个女汉子却固执的爱着林永健饰演的赵关克，甚至强行要求“圆房”，笑料百出。

电视剧《怒放》中，何翯饰演的胖嫂麻三妮善良憨厚，骨子里却有一股天生的执拗、性子刚烈，作为传统农村女性，她自认被父辈指婚就是赵关克名正言顺的妻子，即使和对方从未见过面也以“团长夫人”自居，甚至几次想与赵关克圆房，让观众看过之后都不禁对胖嫂的憨厚耿直逗得大笑不已。何翯笑称：“胖嫂根本就不觉得赵关克是外人，觉得既然是父辈指定的就一定非他不嫁，为了演强行圆房的戏真是没少NG。”

演员何翯，2007年出演电视剧处女作《捍卫》，自此开始演艺事业。之后通过十二星座系列话剧《狮子座》、主旋律题材剧《信访局长》、年代情感剧《二叔》、《钢的琴》等剧的磨炼令她的演技快速提升收放自如。此次《怒放》中胖嫂与赵关克的对手戏成为全剧的一大看点，何翯表示：“这是我和林永健老师的首次合作，在片场他会给予我很多关于演技上面的建议，到现在还对拍摄当中的许多片段记忆犹新。”