“(事故的)原因很简单，她出现失误(前手翻用力过猛)之后没有及时决断应该做些什么(自救)。她犯了一个错误。”

卡特接受媒体采访的时候，已经是桑兰受伤一个多月以后了。8月26日，《叫早钟》的记者Paul　Reinhard(保尔•莱茵哈德)发表了对卡特的采访报道。作为一名专业的体育记者，他对桑兰受伤的过程，描述得精准到位，经受住了时间的检验。

卡特告诉他，桑兰受伤的原因是“她在踩踏板的时候冲过了头，踩在了踏板的前沿儿上。她的左脚在前，右脚在后(正确的动作应该是双脚平行——作者注)。”

卡特说：“她意识到自己要踩空踏板便开始团身。她过马的时候身体是蜷缩的(此时应该是直体的——作者注)，她的眼睛能够看到天花板上的灯光(此时的视线应该是水平的，而不是向上的——作者注)。”

“我想她丧失了空间感;弄不清自己身在何处。只要把身体伸直，或者干脆团紧，她都能够化险为夷。但是我想她并不知道这些。她什么也没做，任凭自己摔了下去。”